अदालती दस्तावेज में इस्तेमाल होने वाले शब्द
Tuesday, September 15, 2020
अदालती दस्तावेज में इस्तेमाल होने वाले शब्द
| अदालती दस्तावेज़ शब्द | सामान्य शब्द |
|---|---|
| रकबा | क्षेत्रफल |
| सकूनत | निवास |
| हलफनामा | शपथपत्र |
| बैनामा | विक्रय पत्र |
| इकरारनामा | आपसी फैसला |
| तरमीम | बदल देना या सुधार देना |
| बनाम | के नाम |
| वल्दियत | पिता का नाम बताना |
| जोजे | पत्नी |
| बयशुदा | खरीदी |
| काबिज | कब्जा है |
| दीगर | अन्य |
| वारिसान | उत्तराधिकारी |
| फौत | मौत |
| रहन | गिरवी |
| बख्शीश | उपहार या दान |
| साकिन | निवासी |
| बैय | जमीन बेच देना |
| हदूद | सीमायें |
| मिनजानिब | की ओर से |
| बदस्तूर | हमेशा की तरह |
| हाल | वर्तमान |
| खुर्द | छोटा |
| कलां | बड़ा |
| शजरा परचा | कपड़े पर बना खेतो का नक्शा |
| शजरा किस्तवार | ट्रेसिंग पेपर पर बना हुआ खेतों का नक्शा |
| शजरा नसब | भूमिदारों की वंशावली |
| मिनजुमला | मिला-जुला भाग |
| बेवा | विधवा |
| वल्द | पिता |
| दुख्तर | सुपुत्री |
| कौमियत | जाति |
| मुतवल्ली | मुस्लिम धार्मिक संपत्ति का कर्ता |
| कास्तकार | भूमि को जोतने वाला एवं कास्त करने वाला |
| शामलात | सांझी भूमि |
| मुन्द्रजा | पूर्वलिखित या उपरोक्त |
| मजकूर | चालू |
| राहिन | गिरवी देने वाला |
| मुर्तहिन | गिरवी लेने वाला |
| बाया | भूमि बेचने वाला |
| मुस्तरी | भूमि खरीदने वाला |
| वाहिब | उपहार देने वाला |
| मौहबईला | उपहार लेने वाला |
